“The guitar felt a lot better in my hand than the shovel did”: , a Grammy and Oscar-winning artist, got his start playin