“If you could really take a break from your husband…you maybe would”