Harry Styles' tour has faced online backlash from fans who say they paid for premium tickets but have been left with obs