Sam Neill, the actor arguably best known for his role as Dr. Alan Grant in the Jurassic Park franchise, died on July 13