Crowds were seen running from the scene where five people were injured and two pronounced dead following an active shoot