The popular pasta sauce company Prego is joining the tech world by officially launching a device that sits on your table