Three sons of slain Iranian leader Ayatollah Ali Khamenei prayed beside his coffin and those of four ‌other family membe