The trio of Mumford & Sons share how recording music for their new album “Prizefighter” felt like they are just “startin