Whether it’s the World Cup or Taylor Swift’s wedding, tens of millions are betting on the outcomes of almost anything us