“I’m just genuinely so deeply grateful that there is a girl out there somewhere who sees herself in me”