Katy Perry placed her bank card in Rome’s famous Trevi Fountain for “good luck”