A man wearing a shirt bearing the words “Taylor Swift Carpenters” was part of the crew unloading equipment off of trucks